2010.12.27 Good news from Hankyu Online For those who purchase products at "Relaxia", the space of beauty, health and comfort on 6th floor at Hanshin Umeda Department Store, "fluffy Derma Angel & Transderma A mini sample" come as a gift for the first 30 customers. Please access below for details! Relaxia web site 2010.12.17 Illumination at Midtown We would like to introduce you the seasonal illumination at Tokyo Midtown near our office. The star light garden expresses space and night sky with blue and white LED lights which happen to be the Transderma color. We cannot tell you how beautiful it is from the photo unfortunately, so we strongly recommend you to go there and have a look! Please ask for highlight of illumination to "Illumination Concierge" dressed in red! There is an illumination tour until December 26. It is limited to 10 persons per day with a small amount of fee. Please call for further information: 03-3475-3290 2010.12.09 Christmas display of Jennifer Beauty & Cosmetic Salon It is 2 weeks until Christmas. Have you seen the illumination at Roppongi Hills? The salon and dresser facing the entranceway at Hollywood University of Beauty & Fashion are displayed in a Christmas version. 2010.12.08 Cosme.com Transderma Winter Limited Edition Kit is on sale on this website! For those who were interested, however, did not purchase due to high price; why not get it as “a gift for yourself” to praise for all the efforts you have made during the year. Cosme.com web site 2010.12.06 During Limited Period At Beaute Ceuticals in Seibu, Shibuya, Transderma C sample comes as a gift for those who purchase over ¥10,000 at the shop during December 13, Monday to 25, Saturday. Please look out for X'mas version "fluffy Derma Angel" display! 2010.11.30 Christmas is Every Where here are Christmas displays all over the city at this season. The photo was taken by our staff who made business trip to Kansai area. Transderma is on sale at this PLAZA. Please drop by when you are in the neighborhood. Sogo-Seibu Website "Ikesei Kirei" The "Winter Limited Edition Kit" is being introduced on the following website. Please take advantage of "Postage Free Campaign" until December 7. Please visit;Ikesei Kirei 2010.11.29 Transderma Appears on the Advertisement Hung on Trains! Transderma appears in the advertisement of MS Style celebrating the first anniversary of Esola. Our staff found the ad upon riding Yurakucho line of Tokyo Metro and snapped this photo! 2010.11.26 Have you seen it? There is a wonderful window display at MAKE UP SOLITION at Takashimaya Department Store in Kashiwa until November 30. Please drop by when you are in the area. 2010.11.24 The winter limited edition kit it on Hankyu Online! We are few days away from December. Christmas is soon. Please consider a "gift for yourself" as well as a "gift for your precious person" Hankyu online is as follows; 2010.11.18 "Marucollet" , Mail Order Catalogue of Daimaru Matsuzakaya Department Stores In the Popularity Ranking 10 of Marucollet, Transderma was ranked number 1 as the "Permanent popular beauty essence". It was highly evaluated as a product that one cannot do without once one has started to use it and we are very proud of it. The catalogue has individual items as well as the limited edition set. The set comes either with a "bag charm” or “makeup bag". We recommend all of you to purchase it on this occasion. Marucollet Site 2010.11.17 Good news from Beaute Ceuticals, Daimaru Tokyo Winter limited edition kit which is introduced at various stores and on website, will be on sale at Beaute Ceuticals, Daimaru Tokyo. For those who have not experienced it or would like to try it once, please take advantage of this occasion when the price is slightly lower, and reset your skin to become beautiful! *During November 15 to 30 when Transderma is being displayed, Transderma samples will be a gift for the first 20 customers if you mention that you have seen Transderma website. Please hurry! ELLE SOGO・SEIBU The winter limited kit is featured in BEAUTY & STYLE BOOK 2010 Christmas. "Christmas Cosmetic & Beauty Festival" is held from November 18, Thursday to December 7, Tuesday at cosmetic counters at Sogo and Seibu Department stores. Transderma Winter Limited Edition Kit is on sale on website as well as at each Beaute Ceuticals. The number is limited…please hurry. 2010.11.16 COSMOPROF ASIA 2010 We participated in the Japan Pavilion of "COSMOPROF ASIA 2010" held at Hong Kong Convention Center from November 10-12, for the first time. The exhibition was full with many visitors from various Asian countries every day and very successful. This exhibition was a big first step for Transderma to gain ground in Asia. It is a worldwide mutual thought to desire and aim for "fair skin", that many people were deeply interested in our products. We would like to challenge to penetrate in Asian countries such as Hong Kong and China in the coming year. Please continue to favor Transderma in the future. 2010.11.15 Introduced in MAQUIA! "Winter Limited Edition Kit" is on sale from November. Transderma C, as you know, is ‘absorbing Vitamin C' without any water or oil. An additional time to your daily skin care in the morning and at night can gradually revive transparency and luster of your skin. Combination use of Transderma A at night makes your skin plump from inside and supple. This year's makeup bag is full of Transderma colors which are off white with navy blue zipper and stitches. The texture of the bag becomes like a silk as you use it, and it is made from elk leather raised in North Europe. This elaborate kit which gives you a chance to try both Transderma C and A, is priced at a lower price than usual. Please try it taking advantage of this opportunity. How about including it in your list of "reward for yourself" of the year. http://swfs.jp/contents/maquia.html 2010.11.12 Esthetic Salon Granmore Esthetic Salon Granmore was ranked number one in the "ranking of high client satisfaction level of esthetic clinics" in the Esthetic department, Oricon ranking. Granmore is considering various menus everyday to assist in making more women more beautiful as much as possible. "Transderma 10th Anniversary Limited Edition Kit" is sold at 27 branches of Granmore. The location of each salon in introduced on the shop list on their website. The number of our kit is limited…please hurry. http://www.granmore.co.jp/ 2010.11.05 Takashimaya Limited Edition Kit "Transderma Takashimaya Limited Edition Kit" which started on November 3 is featured in "2010 Takashimaya Christmas Book". The "2010 Takashimaya Christmas Book" is distributed at all branches of Takashimaya Department Stores (20 stores in total) that we recommend you to take a look when you come by. The Transderma Takashimaya Limited Edition Kit is on sale at 5 stores of MAKE UP SOLUTION, in Kashiwa, Osaka, Sakai, Kyoto and Iyotetsu branches of Takashimaya Department Store. 2010.10.25 WWD BEAUTY In the top 5 of "Vitamin C blended beauty essence" that sell well at Variety Stores in Tokyo, Transderama C was ranked number 1 at PLAZA! and second at MS・Style; definitely the best selling product. "It is recommended to use before your routine skin care in the morning and at night. Once you start to apply it, you cannot do without. It is a very popular product with many repeaters" says Miwa Matsuzawa, Public Relations Adviser, Sales Promotion Division, PLAZASTYLE. Sayuri Kumagaya, store manager of MS・Style Omotesando recommends it that "Although it is highly priced, many entertainers and models favor Transderma, that is leads to good performance." 2010.10.13 Seibu Department Store, Yurakucho Fall Cosmetic Festival From October 6-17, "Transderma 10th Anniversary Commemorative Kit", "HYDROXIDASE" and others are being introduced at Seibu Department Store, Yurakucho. "10th Anniversary Commemorative Kit" will be at Beaute Ceuticals on the 2nd floor of Beauty Building, after the beauty communicators are finished introducing the products. Please drop by. 2010.10.08 With Gratitude, Thanks to support by many, Transderma C is able to celebrate its 10th anniversary. In this commemorative year, we have made an original "bag charm" as well as annual original makeup bag. "Transderma" name plate has a message on the back. "Sparkling Derma Angel" is made in a small size. "Blue bottle" is made with an image of Transderma and "10" is in memory of the 10th anniversary. Each charm is made with sincere wishes. We have been thinking hard about this gradually from spring, have made samples several times, and have put a lot of effort into it. It was not an easy task and the hard way makes us even more proud of its finish! There are 5 kinds of "10th Anniversary Limited Edition Kit" which comes with this bag charm. The set comes in good deal. A: Transderma C + A mini ... \28,350 B: Transderma C + Spots Shot ... \28,350 C: Transderma C + A ... \37,800 D:Transderma C + A mini ... \17,010 E: Transderma C + C mini ... \26,460 (All on sale) *Handling of the above differ at individual shop. Please call 0120-57-9012 for further details. 2010.10.04 Early Introduction We are going to have "Winter Limited Edition Kit" (with makeup bag) on sale from mid November again this year! It will be in total Transderma color; off-white with navy blue zipper with navy blue stitche. The bag is made from elk leather raised in North Europe. Going into details… it is a leather from elk (kind of deer) captured in land of Finland according to Nature Protection Law. It has a texture of silk which is completely different from regular leather. The more you use, the softer and delicate it becomes. It is the best quality leather product. The size of this makeup bag is compact to accommodate for travels and is not bulky in your hand bags. It is elaborate kit with both Transderma C and A mini. Please hurry, for the number is limited. Japan Society of Aesthetic Plastic Surgery Magazine Volume 47 The result of the survey to 56 persons on "Clinical application by usage of Transderma C" on 3 articles; "skin moisture", "skin suppleness" and "dullness in skin color", self recognition and MSA professionals consented on the fact that Transderma has a positive effect to our skin. Those who use Transderma feel that "the skin becomes more smooth" and "makeup can be applied more easily", which are the effects of Transderma 2010.9.30 Solid Fans are Increasing in Taiwan! Transderma is now popular at Hanshin Department Store, Japanese- descended department store in Kaohsiung City in south of Taiwan. It is sold at the drug store on the basement floor of the department store and solid fans of Transderma is increasing among madam celebrities in Taiwan. Blue Display "Jennifer Beauty & Cosme Salon" , a shop by Hollywood University of Beauty & Fashion, has started to carry Transderma C from April which lead to enhance the recognition of Transderma. The blue bottles are slightly over the eye line, however, are very visible. 2010.9.29 "Beaute Ceuticals" Opens Today at Daimaru Department Store! Beaute Ceuticals which supports "ladies with desire to become beautiful" has opened at the cosmetic floor on the 2 floor of Daimaru Department Store in Tokyo. It is a cosmetic select shop where professional staff help you with; wanting to be one step closer to the skin of our dreams; wanting to pursue beauty further!; where to begin skin care. Currently, we have various special opening plans such as, ★souvenir for your visit★kit of limited edition★gift for those who purchase★. We, Transderma, have prepared "Transderma C sample" as a gift for any visitor (one per person) as a token of welcome to the shop. The number is limited, please come by at your earliest convenience. 2010.9.28 Website of Transderma, Korea version The website of Transderma C where rose petals gradually bloom in a screen of Transderma blue color, is very popular in Korea. It is called "6 Weeks Secrets" meaning that by using Transderma C for 6 weeks, you are able to realize and feel moisture in your skin. http://www.transderma.co.kr/ 2010.9.13 Transderma C and TransdermaA are Becoming Very Popular in Seoul Transderma C and A are officially recommended by Miss Korea Association, and Miss Korea of each generation are plays a part as Transderma PR person. At "artienue", a shop by Bae, Young Joon in a shopping mall with various shops by celebrities, Transderma C and Transderma A are being displayed. It is the most popular shopping spot currently and please come by whenever you visit Seoul. 2010.8.24 August 24, 2010 Invitation to the Event at Yurakucho Seibu Department Store There will be a demonstration of Transderma as well as tasting session of Hydroxydase for 5 days at the promotion space on the 1st floor of A Building, fro m August 27, Friday to 31, Tuesday. Our products will be on sale during the 5 days with a gift. Please drop by when you are near by. All of us are eagerly waiting for your visit. The hours are 11:30-20:00 (Please note that there may be changes on certain days) 2010.8.19 Transderma is at the Window Display at Makeup Solution in Takashimaya Department Store, Kashima Branch Incredibly hot everyday… Our skin must be getting weary from this heat not to mention our body… We must consume Vitamin from fruit for the sake of our body and apply Transderma C to supply a lot of nutrition to our skin. Please visit us when you come nearby. 2010.8.18 "ELLE" Sogo & Seibu "Beaute Ceuticals" is a select shop with well-selected cosmetic items from all over the world. "Transderma C" is introduced at the shop as an item to release summer fatigue of the skin. Let's use it immediately after washing your face, and transfer to your skin to a very fair skin. 2010.8.17 "One Day in August" One editorial department has visited several shops in Osaka and Kobe for their coverage. Tokyo is hot, and Osaka is quite hot as well. However, the editorial department moved from one place to another carrying their equipment to film and do interviews. We were very impressed by their efficiency. Thank you very much. Let us share with you briefly a scene where they are filming the shop with Transderma display. You will know which editorial department is next month…. Please look forward to finding out. Please drop by to get a stamp card at the shop and ask respective beauty advisors for further details. 2010.7.29 Please Click "Health & Beauty" in the Online Shop of the PLAZA！ Special Plan！ The original gift is prepared for those who purchase "Transderma" series. You can see that it is such a bargain Please check out the PLAZA website from below; PLAZA wesite 2010.7.06 Space to Heal Your Heart and Body… We have received a limited offer spa menu plan from "La Chere",Spa & Esthetic Salon at Hotel La Suite, Kobe Harbor land. The menu is a luxurious treatment using Transderma beauty essence for your skin in summer from July 1 - September 30. Please take good care of your skin away from your daily busy schedule in a relaxed atmosphere. For reservations and inquiries; "La Chere" Tel 078-371-0900 Summer is Right In Front of Us! A display decorated with coral reef has begun from June at Beaute Ceuticals, 2nd floor, Seibu Department Store in Yurakucho. Additional point campaign is going on at the store. Please visit whenever you come nearby. 2010.5.15 Beauty Rally; Going Around to Achieve Beauty! At the PLAZA BEAUTILICIOUS Echika Ikebukuro and MS・Style Esola Ikebukuro, a Bingo style beauty rally is taking place from May 15 to 30. 2010.4.26 Let's start to take good care of our skin to make it beautiful! "Transderma" products are displayed fully dressed in spring at 4 Beaute Ceuticals at Sogo Seibu Department Store. Transderma will be displayed at various places in April and May. Please have a look whenever you are nearby any stores. There are limited time offer plans at each store. [Ikebukuro SEBU] [Shibuya SEBU] [Yokohama SOGO] 2010.4.23 Transderma in Roppongi! "Jennifer Beauty & Cosmetic Salon", branch of Hollywood University of Beauty & Fashion, has started to use Transderma. It is located at Hollywood Plaza B1 at Roppongi Hills where many young people and tourists gather. Experts of beauty explain our products and show the usage procedures in detail; please mention any inquiries you may have. Please visit whenever you are in the Roppongi area. You are most likely to discover something new. 2010.4.15 "Marucollet" Vol.8 "Marucollet", an online catalogue of Daimaru Matsuzakaya Department Store The hall of fame cosmetic item set is on sale as the Marucollet Thanks Fair. "Transderma C", "Ampleur","Asha Beauty", and "Annemarie Borlind" come in set and Transderma provides 5g Transderma soap and Transderma A sample as gift for purchasers of the set. [p4] In the Thanks Fair limited edition set of "Transderma C" which has become the Marucollet hall of fame,"Transderma C" and "Transderma A" are in the set, and "Sparkling Derma Angel" comes as a gift for first 100 customers. Also, the Transderma Marucollet limited edition set consist of "Transderma C" and "Spot Shot". This set also comes with “Sparkling Derma Angel” for first 100 customers. "Transderma C" was selected as number one in the Marucolett Popular Ranking for two consecutive years. It is introduced as the item favored and beloved by the world class beautiful lady and this beauty essence is proud of its immediate effect and realization of the users. 2010.4.5 Hotel La Suite Kobe Provides "Transderma Overnight Stay Plan" Hotel La Suite Kobe is at Harbor Land, which is a wonderful location. The hotel celebrated its first anniversary last November and there are many ongoing interesting plans. One of them is “Transderma Overnight Stay Plan” with breakfast. It is a special plan of facial (90 minute course; regular price \25,200) with "Transderma La Suite Kobe limited kit". Please spend a blissful time with exquisite anti-aging skin care course. Reservation & Inquiry tel. 078-371-1111 2010.3.16 "MAQUIA x Ameba GG Collaboration Event"! on March, 12 Transderma booth was a great success at the collaboration event of MAQUIA x AmebaGG held at Grand Hyatt Hotel, Roppongi Hills. At the Transderma seminar, Yuka Takewaki, press person of Transderma described our products. Then Risa Hirako who was invited as a guest was inquired of her recent news and Transderma usage procedure. Her skin was silky smooth and shiny due to the long time use of Transderma and truly sexy (it is unfortunate that there is no photo). Her 10-minute procedure is; at first she applies Transderma C after bath, then takes care of her body with lotion and other items in the meantime. It is impressive how she does not waist time. There were many sales people not only from Japan but Korea, Taiwan and Australia and the event was very prosperous. Photo garelly >> 2010.1.25 “Transderma C” Display at PLAZA, Shiodome Blue roses and blue Transderma bottles are displayed at pure white store window of PLAZA, Shiodome attracting many who pass by. The display is until February 8, please take a look. Also, please experience the feel of application of Transderma using taking advantage of this opportunity. The cold season causes dry skin that we recommend you to use more Transderma C than usual in order to take good care of your skin.