Magazine's Review

2010

MAQUIA, August (Shueisha)

[P79] "Transderma C" was selected as the best cosmetic product special ranking of first half of 2010 in MAQUIA boutique. It collected votes due to its high functionality which does not limit to skin whitening. Transderma was highly praised that "its effect can be felt through one’s own skin and works against any aging problems" [P158] One of MAQUIA Beauties appear in "Asa Zuba!", a popular TV program in the morning. She is Reiko Mima, weather forecast reporter who says "I feel a difference in my skin quality after 1 week of using Transderma. I am addicted by its capability." She has revealed the secret of her beautiful skin. She also says that her base make up can be more easily applied thanks to Transderma. She takes double care of her skin with Transderma A and C at night, to realize flawless skin! The wrinkles around her tails of eyes caused by dry air have disappeared as well.

Equlat, July (Shueisha)

Kyoko Kubo who has favored Transderma for a long time entered "Equlat" generation, however, has not lost transparent and moist skin due to her secret "positive skin care". After she washes her face with "Transderma Soap", she applies "Transderma C" immediately, plus "Transderma A" at night. All 3 items may be used with easy procedure.

Richer, July (KEIHANSHIN LMAGAZINE)

Tomoko Tsuchiya, owner of "un-jour", a nail salon at Minamisennba, Osaka, says "Beautiful skin is an eternal theme. I am conscious to improve my constitution and bone structure to aim for a fundamental anti-aging. She uses Transderma C for that purpose and Transderma C helps the next lotion penetrate well.

WWD, May 24 issue (INFAS PUBLICATIONS)

"Transderma C" was ranked number 2 in the "Mother's Day gift" among Variety Store ranking of the PLAZA. Beauty essence is ranked top as the best wished cosmetic product. It now is a new common sense of mothers and daughters that "Vitamin C penetrates deeply and gradually immediately after application". Many pairs of mother and daughter use it together now.

BAILA, June (Shueisha)

Rie Tsukamoto says that she takes good care of skin pores in advance since it has become a problem as she entered BAILA generation. She reveals the secret to her beautiful skin as around 30's model. She comments that Transderma C instantly restores skin pores and leads to a fine skin.

Fujin Gaho, June (ACHETTE FUJINGAHO)

Transderma C appears as the recommended product by Mami Fukumoto who works at Sales Promotion Department of PLAZASTYLE. Difference can be recognized in 3 weeks. It is introduced as the definitely effective Vitamin C!

MAQUIA, June (Shueisha)

[P211] Transderma C and Transderma Spot Shot are the 2 very popular products at MAQUIA boutique. Let's start to take care of our melanin with high quality whitening beauty essence towards full summer. [P86] In an article featuring "let's get rid of skin dullness three brothers","Transderma C" is introduced as the remedy for brownish skin dullness. Dr. Yoichi Terashima, Director, Avenue Roppongi Clinic, says "Vitamin C has a causative role to increase ceramide, a moisturizing ingredient of horny cell layer. As the horny cell layer's ability to retain moisture enhances, the regeneration of skin settles into a good rhythm, and transparent and bright skin may be maintained." [P138-139] The report of AmebaGG x MAQUIA event is featured. Risa Hirako was the guest of Transderma seminar. She favors Transderma C and uses it daily and her skin was so glossy that there were squeals of inspiration from the floor.

Bi Story, June (Kobunsha)

Chiaki Shimada, heavy user of Transderma has introduced "Transderma C" as her favorite skin care item in her own book entitled "Shimada Beauty Private School". The secret of beauty of the Shimadas lie in Mrs. Shimada's hand! Both Mr. and Mrs. Shimada favor Transderma products.

Croissant, May 10 (Magazine House)

Reiko Enomoto, hair adviser, has introduced "Transderma C" together with hair care products of her own salon named "Salon de Rejue". "I apply this right after washing my face, then apply skin lotion."

CREA, May (Bungeishunju)

Transderma A was introduced as a countermeasure product against wrinkles. By using retinol effectively, skin becomes smooth and supple. It is recommended to be used at nights.

MAQUIA, May (Shueisha)

[P58] Hitoshi Nobusawa, make up artist, introduced his foundation makeup technique which makes the skin look as if there is no makeup on? He gave instruction to use Transderma C before applying foundation and other unique special recipes. [P206] Tokyo, Nagoya, Osaka (Kobe); Story of 3 Enchanting Cities Beautiful ladies from each city navigated popular news on beauty of each area as reporters. All spots are enticing. Transderma is introduced in "Glorious Osaka" story at a spa in Hotel La Suite Kobe. The menu at the salon is quite luxurious to provide use of Transderma as an option. Please check it out. [P274-277] A long time user of "Transderma C", Risa Hirako has advised us a 2 phase skin care to maintain beautiful skin. She first lets Transderma C penetrate, then applies Transderma A, and this simple procedure makes your skin so supple as it can pop next morning. She was quite astonished by its synergy effect. [P350] In "MAQUIA ONLINE", interactive website of sensitive beauty care, there is an article of seminar of Transderma and Risa Hirako. Let's access MAQUIA ONLINE for further details.

Biteki, May (Shogakukan)

Yumiko Shaku introduced "HYDROXYDASE" and "Transderma C"　in "The turbulent 9 year life story of beauty care". She says "I am very sensitive about my inner voice and the most healthy at the moment." Maya Tanaka, model says that her current efforts are a groundwork for her better future, and introduced Transderma C with comments that she feels her skin tingle after applying Transderma C and the immediate effect to make the skin supple is brilliant.

amarena, April (Fusosha)

Mariko Shimada who is highly admired by many women, says that she started to tackle beauty care since her late 30s. It is impressive how she pictured what she wants to be after 10 years and reached her desired outcome. She chose Transderma C as "one of her indispensable beauty essences". Extra time and effort seem to lead to beautiful skin.

ViVi, April (Kodansha)

Emiko Shaku introduced Transderma C in the special article, "The High Quality Cosmetic Product List" She was recommended Transderma C by her elder sister, Yumiko Shaku and has used it with satisfaction ever since. She raved on Transderma saying that her skin became silky smooth and supple.

"ProBiotica", MAQUIA, April (Shueisha)

Sataru Oguri, a popular cartoonist and author of "My Darling is a Foreigner (Darling wa Gaikokujin" has introduced "Transderma ProBiotica" and says 'My darling and I will take care of our intestines together!' in her comics. Satari says that intestines are closely linked with skin condition and her skin has become supple ever since she started taking ProBiotica. Tony, her husband, takes it habitually as well and says that there are many favorable bacteria in lactic acid"

eclat , April (Shueisha)

Ever since "Transderma C" has launched its sales from 2000, Kyoko Kubo has favored our product and raves about it saying that "it is absolutely indispensable everyday!" She makes her choice by criteria of effect on the skin and fulfillment of our hearts.

MAQUIA, April (Shueisha)

Himika Kawahara, a writer has selected "Transderma C" in "the strategy to eradicate acne and its scar". Vitamin C is antioxidant, generates collagen, controls sebum, that its component is perfect for skin care against acne and its scar. She sees a promising sign in her acne life of 5 years.

MISS, March (Sekaibunkasha)

Rie Tsukamoto, a popular model for beauty says as her top secret skin care, that she is invincible with Transderma C. She selected "Transderma C" as her most favorite cosmetic product with comments that it immediately improves skin damage caused by ultraviolet ray. It is indispensable for ultraviolet ray countermeasure in winter.

Croissant Premium , February (Magazine House)

The regular skin care procedures of 4 beauty professionals are introduced in detail. Various cosmetic products are introduced according to skin type and all of them are alluring. Kyoko Kubo, model, who uses Transderma C and A differently depending on seasonal condition is an advanced user, and such use of Transderma C and A have helped her maintain glamorous and healthy skin.

Eclat , February (Shueisha)

Kyoko Kubo has introduced Transderma C as an anti-aging skin care product selected by "8 beautiful ladies of the Eclat era". She highly praises Transderma C that it closes skin pores tightly and then raises the skin". She has been using our product with deep satisfaction for 6 years.

MISS , February (Sekai Bunka Sha)

As we turn the pages featuring "The best selling products of the latter half of 2009", we see a familiar blue bottle in almost the actual size in the beauty essence department of the article. Transderma C was ranked number 1 in its ranking thanks to support by many of our repeat customers who has favored our authentic and well-made products. We have received comments such as "the price is high, however, the liquid smoothly spreads that its cost performance is good as well" which makes us realize that it is a truly beloved beauty essence. Thank you very much.